Cartelera | Internacional | 16 de septiembre de 2016

Oh Vida! - Esperanza Fernández, Gonzalo Rubalcaba y Colaboran: Arcángel y Juan de JuanOh vida!

Esperanza Fernández & Gonzalo Rubalcaba & Colaboran: Arcángel y Juan de JuanOh vida!

BENY Y CARACOL, DOS REYES SIN CORONA

La obra magnífica de Beny Moré ha sido reinterpretada en el último medio siglo por múltiples artistas. La propuesta de hacerlo desde el flamenco resulta muy sugestiva. Llevar algunos clásicos del repertorio del Bárbaro de ritmo, sonero mayor de Cuba, a la voz personalísima de una cantaora como Esperanza Fernández es todo un reto lleno de posibilidades, el deseo de expresar desde lo jondo aquellos bolerones del cantador de Santa Isabel de las Lajas.

Pero el círculo no estaría completo sin el debido contrapunto flamenco, de ahí que incluyamos también a otro genio, en este caso del cante, el sevillano Manolo Caracol. La voz sublime de un creador irrepetible en clave de son, meciéndose en las manos de un grande del piano como es Gonzalo Rubalcaba.

Un nuevo reto que nos llena de ilusión en la seguridad de lograr un resultado acorde con la grandeza de estos dos genios de la música cantada en español, dos reyes sin corona que reinan en los corazones de miles de aficionados al flamenco y al son.

TEXTO Faustino Núñez
FOTO Nami Ueta

PROGRAMA

1. Oh vida (Beny Moré)
2. Popurrí de Zambras (Caracol)
3. Yiri yiri bon (Beny Moré)
4. Tú me sabes comprender (Beny Moré)
5. Como fue / Gitana Blanca (Beny Moré / Caracol)
6. Silencio (solo de piano)
7. Sólo de percusión
8. Bonito y sabroso (Beny Moré)
9. Pregones y sones (Beny Moré / Caracol)
10. Por una madre (Beny Moré)
11. De querer a no querer (Caracol)
12. Santa Isabel de Las Lajas / Malvaloca (Beny Moré / Caracol)

LUDOTECA:
Este espectáculo dispone de un taller-ludoteca, para fomentar la conciliación familiar, que dará comienzo a las 20h. Su acceso es gratuito hasta completar aforo, asociado a la entrada adquirida por los padres o familiares. La reserva de plazasdebe hacerse a través del correo electrónico [email protected] y debe incluir los datos de la entrada: título del espectáculo, fecha, hora, espacio y número de entrada.

FICHA ARTÍSTICA

 

VOZ: Esperanza Fernández
PIANO: Gonzalo Rubalcaba
BAJO: JM.POPO
PERCUSIONES: Jorge Pérez “El Cubano” & Javier Teruel
GUITARRA FLAMENCA: Miguel Ángel Cortés
COROS Y PALMAS: Los Makarines y Dani Bonilla
ARTISTAS INVITADOS: Arcángel (cante) y Juan de Juan (baile)
DIRECCIÓN MUSICAL: Gonzalo Rubalcaba
DIRECCIÓN ARTÍSTICA: Esperanza Fernández
AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Ana Morales

FICHA TÉCNICA:
DISEÑO y TÉCNICO DE ILUMINACIÓN: Florencio Ortiz
TÉCNICO DE SONIDO: Manu Meñaca
MANAGEMENT: Marta Tenorio
PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN: Naranjo Producciones

Encargo de Arsht Center de Miami y Flamenco Festival USA

ESPERANZA FERNÁNDEZ 

Esperanza Fernández posee una de las voces más bonitas y flamencas del actual panorama del cante. Es una cantaora de amplio registro, sobrada de compás y muy profunda por soleá o seguiriya. Actualmente es una de las intérpretes más identificadas con El Amor Brujo, obra que ha llegado a grabar con tres orquestas. En el año 2001 graba La Vida Breve de Manuel de Falla con la Orquesta y Coros del Teatro Lírico de Cagliari, dirigidos por Rafael Frühbeck de Burgos en el Teatro Lírico de Cagliari. La ductilidad y delicadeza de su garganta le han permitido interpretar también distintas piezas de música contemporánea del compositor Mauricio Sotelo así como En el Café de Chinitas con el Ballet Nacional de España. Esperanza intervino en la última grabación de Camarón: “Potro de rabia y miel”, y su voz ha enriquecido varios volúmenes colectivos, como “Los gitanos cantan a Lorca”, “Oratorio por Ceferino” o “Así canta nuestra tierra en Navidad”. Su primer disco en solitario no apareció hasta 2001. En Octubre del...sigue leyendo

GONZALO RUBALCABA 

Nace en La Habana en 1963, en una familia musical rica en las tradiciones del pasado artístico del país. Durante su infancia, Gonzalo absorbe la herencia musical cubana de su entorno familiar; en especial de su padre, el pianista Guillermo Rubalcaba y sus dos hermanos, el pianista Jesús y el bajista Guillermo.

Él fue capaz de asimilar a través de grabaciones escasas y preciadas, los estilos de maestros del jazz en los Estados Unidos entre los años 40 y 70. A pesar de la diversidad de sus antecedentes, la capacitación formal inicial de Gonzalo fue totalmente clásica. Comenzó en el Conservatorio Manuel Saumell a los 9 años, donde eligió el piano como su instrumento principal. Terminó la escuela secundaria en el Conservatorio Amadeo Roldán y obtuvo su licenciatura en composición musical en el Instituto Superior de Artes de La Habana en el año 1983.

Obras grabadas le han otorgado a Gonzalo dos premios Grammy por “Nocturno” y “Tierra de Sol”, y dos Grammy Latinos por “Supernova” y “Solo”. Gonzalo tiene quince nominaciones a los Grammy a su honor, entre ellas, cinco por el Álbum de Jazz del Año. Gonzalo también ha sido galardonado con el premio “Palme D’Or”, el premio “Leader Circle Laureate” del Festival de Jazz de San Francisco en el 2001, y los premios Vanguardia ASCAP y Álbum del Año en Amazon.com en el año 2009.

 Ha tocado con artistas como Dizzy Gillespie, Ignacio Berroa, Chick Corea, Al DiMeola, Herbie Hancock, Charlie Haden, Katia Labèque, Richard Galliano, Juan Luis Guerra, John McLaughlin ,Dave Holland, Ron Carter, Pat Martino, Giovanni Hidalgo, Jack DeJohnette, Joao Bosco, Ivan Lins, ,Joe Lovano, Paul Motian, Gil Goldstein y muchos otros.

Gonzalo continúa de gira por el mundo como pianista solista en escenarios de jazz con un ajuste clásico, así como también de líder de banda; empleando a los mejores acompañantes del mundo en sus funciones en clubs y conciertos. Su repertorio ha continuado su expansión más allá del estilo tradicional, bop, afrocubano y otras formas de jazz en el mundo de baladas cubanas y mexicanas tradicionales, boleros y obras clásicas cubanas. Gonzalo ahora produce y graba en su propio sello discográfico y compañía de producción, 5Passion LLC, fundada en 2010. Él ha desarrollado su propia voz distintiva, desafiando las clasificaciones musicales tradicionales de hoy en día.

COLABORAN: ARCÁNGEL Y JUAN DE JUAN

Arcángel se inicia en el cante en 1987, pero hasta 1998 no empieza a ver reconocida su valía artística, primero en el ciclo de El Monte y más tarde en la X Bienal de Flamenco de Sevilla, donde público y crítica elogian su voz en los espectáculos De Cádiz a Cuba, de Mario Maya; Abanaó, de Juan Carlos Romero; Seis movimientos de baile flamenco, de Pepa Montes y Ricardo Miño, Sansueña, de José Joaquín, y Compadres, de Manolo Franco y Niño de Pura.
Desde ese momento, Arcángel canta para bailar a figuras como Javier Barón y Eva Yerbabuena, o colaborando con el guitarrista Vicente Amigo, destacando de nuevo en la Bienal de Flamenco de Sevilla en los espectáculos 5 mujeres 5 (2000) de Eva Yerbabuena, enFlamenco (2001) junto a Segundo Falcón y la Orquesta Chekkara de Tetuán, y más tarde en Galvánicas (2002), de Israel Galván.
Sus primeras grabaciones aparecen en los discos colectivos Solo compás (1998), en la Historia Antológica del Fandango de Huelva (1999) y en Territorio flamenco(2003), hasta que lleva su primer disco propio, de título Arcángel (2001), con el que gana el Premio Andalucía Joven 2002 o el Premio

Nacional Flamenco Activo de Úbeda, sino que su actuación en el Palenque, en la Bienal de Flamenco de Sevilla de 2002, recibe el premio Giraldillo al mejor intérprete de cante, y, días después, la Venencia Flamenca, de Los Palacios y Villafranca.
En 2004 y junto al compositor y guitarrista Juan Carlos Romero, edita su segundo disco de título La calle perdía, que recibe elogiosas críticas. En 2006, sale al mercado su tercera producción discográfica con el título de Ropavieja y en 2008 pasea por los escenarios su homenaje a Manolo Caracol en un espectáculo titulado Zambra 5.1.
En 2012 recibe junto a Fahmi Alqhai el Giraldillo a la Mejor Música de la Bienal de Flamenco de Sevilla por el espectáculoLas idas y las vueltas.

 

Juan de Juan.
Información disponible próximamente.

 

 

+ INFO: labienal.com

 

Programación completa

VER TODA LA PROGRAMACIÓN

VENTA DE ENTRADAS

DESCARGA EL PROGRAMA DE LA XIX EDICIÓN

 


 

Buenos Aires Flamenco ® agradece a: La Bienal de Flamenco de Sevilla. Comunicación, Prensa,Coordinación, Staff y Directivos
Fotos: "Archivo fotogáfico de La Bienal. Fotógrfo oficial: Antonio acedo"

 

Fuente: La Bienal de Flamenco de Sevilla